listovi5433cirN
svN
 
 
 
 
Web www.dijaspora.nu

Tri priče Predraga Milojevića u

dnevnom listu ”POLITIKA”

o Švedskoj i Šveđanima, 1930.

Publikovano na dan Politike 25. januara 2018.

-------

Sunčanje na švedskom mrazu

”Još nisam čestito ni dodirnuo švedsku zemlju, a čini mi se da sam je svu osetio u sebi, kao što u bioskopu, na platnu, doživimo za dva sata nečiju sudbinu koja je trajala ceo život.”

 

U zemlji isuviše ljubaznih Šveđana

Saputnici u balskim toaletama – Tri brata na severu – ”Ja se zovem Juhanson” – Zašto stranci ogovaraju Šveđane zbog njihove ljubaznosti –

 

Srodne duše u Stokholmu

Susreti usput – Berbernice u kojima Grete Garbo sapunjaju goste – Mučiteljke i Samarićanke u švedskoj prestonici -  Spomenik Karla Dvanaestog, jedan preobraćeni boljševik i ideja Slovenstva –

 

Saradnici DIJASPORE o Švedskoj danas

 
   
Predrag Dragosavac
 
Aleksandar Saša Dragićević
 
Aco Dragićević
 
Milomir Atanasković
 
Mirjana Melkus-Cruth
 
 
 
predrag milojevic

Predrag Milojević, Foto arhiv Politike

Predrag Milojević, rođen je u Beogradu 25. decembra 1901. godine. Apsolvirao je na Filozofskom fakultetu u Beogradu 1923. godine. Počeo je da objavljuje 1921. U međuratnom periodu bio je novinar lista "Politika" i njen dopisnik iz Berlina a kasnije i Londona. Za vreme boravka u Berlinu pravio je izlete prema skandinavskim zemljama odakle se javljao izvanrednim reportažama. Dijaspora/ Diaspora prenosi, u svom elektronskom izdanju, tri reportaže nekadašnjeg doajena srpskog novinarstva Predraga Milojevića koji je, izvesno vreme nakon Drugog svetskog rata, ponovo postao novinar "Politike", a potom i njen spoljnopolitički komentator. Reportaže koje prenosimo iz ”Politike” i koje se prvi put objavljuju na švedskoj jeziku publikovane su u aprilu i maju 1930. godine. Ovaj dugoveki novinar objavio je, nezamislivo, veliki broj reportaža, komentara i analiza na stranicama ”Politike”. Intervjuisao je Čerčila, Hitlera i Musolinija. Prevodio je Fojerbaha ("Suština religije"), Kafku ("Zamak"), Hemingveja ("Preko reke i u šumu"), Grina ("Begunac"), Selmu Lagerlef ("Gesta Berling"), Hamsuna, Džejmsa. Dobitnik je Nagrade za životno delo Udruženja novinara Srbije, nagrade Beograda ("Oktobarska"), "Politike", Ordena Svetog Save, Ordena Jugoslovenske krune. Testamentom je ostavio velika sredstva namenjena za školovanje mladih novinara. Umro je 12. septembra 1999. godine

Politrika glava

Digitalizovana je arhiva dnevnog lista "Politika" (Beograd) od 1904. do 1941. godine stavljena je u otvoren internet pristup preko veb-stranice Narodne biblioteke Srbije  ali i "Politike" (www.politika.rs). Digitalizovana arhiva predstavlja očuvanje lista "Politika" kao ekskluzivnog i eminentnog predstavnika srpske kulture i baštine. Najstariji dnevni list na Balkanskom poluostrvu ”Politika” prevazilazi svoj osnovni domen informisanja značenjem i uticajem koji nosi i apsolutno predstavlja srpski jezik, istoriju i kulturu na najvišeznačniji način. Ne samo srpska nego i ukupna evropska kultura zahvaljujući ”Politici” pojavljuje se u mnogo vidljivijem statusu nego ikada do sada na svetskom nivou.


 

 

Tekxt på svenska/Tekst na švedskom