listovi5433latN
svN
 
 
 
Web www.dijaspora.nu
 

Режисер и глумац култне монодраме Наши дани Радослав Миленковић

Избором и дрматизацијом сатиричних текстова Радоја Домановића и песама Владислава Петковића Диса настала је монодрама Наши дани која на сцени живи од од осамдесетих година минулог века, када је премијерно изведена 17. маја 1984. године на Фестивалу монодраме и пантомиме у Земуну и награђена ”Златном колајном”.

Радослав Миленковић, глумац и позоришни редитељ из Београда комплетан је аутор монодране Наши дани која је почетком марта гостовала међу Србима у Шведској. Миленковић је зналачки урадио избор текстова РадојaДомановићaи Владислава Петковића Диса који су оцртали не само људске односе и карактере у српском друштву у конкретној историјској ситуацији, него и опште људско и друштвено зло, које се универзално препознаје у сваком времену. Тако су, може се рећи,Наши дани доживљени и као представа о нашим данима.

Пред, не баш бројном, публиком у Вестеросу, Норчепингу и Стокхолму (Солна) Миленковић je у овој представи бриљантно одиграо више од тридесет ликова. Миленковићево гостовање у Шведској организовао је Савез Срба.

 


Публика у Српском удружењу у Стокхолму (Солна) прати монодраму Радослава Ралета Миленковића

Није ово било Миленковићево прво гостовање међу нашим људима у овој скандинавској земљи. Са представом коjа је изведена скоро 1500 пута раније је Миленковић гостовао у Малмеу, Лунду, Халмстаду и Гетеборгу. Захваљујући нашем часопису Домановић се, у време деобе векова, у броју 10 за 1999. годину појавио на шведском језику. Његову приповест Дангапревео је за Дијаспору познати слависта Адолф Дал. На шведском језику наслов је био Stempel(Жиг). Приповетку је илустровао Златко Васић



 

(Дијаспора, март 2014.).