|
Од понедјељка 25. априла усељеницима у Шведској омогућено је да се обрате библиотекама на њиховом матерњем језику. Међу осам језика укључен је и српски. Реч је о интернет-служби која је, што се тиче шведског језика, естаблирана на Интернету још 1998. године. Адреса је http://www.fragabiblioteket.nu/. Због љубитеља књиге, у трагању за одговорима на питања која њих интересују, ангажовано је чак 30 библиотекара широм Шведске. На веб-страници чију адресу објављујемо довољно је одабрати Питајте библиотекаре - српски, уписати питање и образац послати са именом и презименом и електронском адресом на коју се жели добити одговор. Ево питања којим се овој служби обратила Дијаспора: Да ли је могуће пронаћи на шведском језику књигу Горски вјенац, издање из 1913. године? На насе питање стигао је овај одговор: Дакле, ако вас интересује било шта о књигама у шведским библиотекама (на српском и шведском језику), потражите одговор на српском језику. Претходно препоручујемо вам да прелистати и наш Каталог српских писаца на шведском језику каталог. Дијаспора вас води директно до формулара за питање библиотекарима на српском језику. Кликни овде |
