Google
Web www.dijaspora.nu
 
Švedski/Svenska
Srpski
Српски
Aktuelnosti Novi broj Servisne info Drugi o dijаspori Kontаkt
Untitled Document

Vesti dana - vesti.rs


Oglаs


 ДИЈАСПОРА Стокхолм, двојезични часопис за културу основан 1998.

Dijaspora

Matija među Krajišnicima


Foto: Branka Đukanović Svenson

 

 

- Ko bi pomislio da se ovoliki svet večeras ovde okupio samo da bi na svom jeziku slušao poeziju, pored toliko drugih ponuda subotom uveče.

 

 

 

 

Riječ plus

Ovdje je naša kuća i naš dom

Prije desetak godina Matija Bećković gostovao je u Švedskoj. Takođe, kao i ovog puta bilo je to u oktobru. Tada je Matija nastupio u Geteborgu u okviru kulturne manifestacije ”Noć kulture”. U organizaciji ovog časopisa, tada, organizovano je i «Veče sa Matijom» u kulturnom centru ”Sveti Sava” u Stokholmu. I tada, kao i sada, tražila se stolica više- da se čuje veliki pjesnik.

I tada, kao i sada, bilo je ljudi koji su prevalili i do stotinu kilometara da bi čuli lijepu riječ maternjeg jezika. Naravno, oni koji su propustili priliku da čuju pjesnika, žalili su se što nisu na vrijeme bili obavješteni o njegovom gostovanju. I pored razvijenosti globalne mreže i brojnih stranica na srpskom jeziku pa i elektronskog komuniciranja, pokazalo se da je informisanje o zbivanjima na kulturnom planu među useljenicima srpskog porijekla u Švedskoj nefunkionalno.

Treba konstatovati da su, ipak, rijetka gostovanja srpskih književnika među useljenicima. Imajući u vidu brojnost srpske populacije ovdje, polazeći od prve pa evo i od treće i četvrte generacije, vrijedilo bi učiniti napor da se udruže snage bar onih oblika društevnog organizovanja Srba koji uz svoje ime nose prefiks ”kulture”- pa da ovakvih i sličnih gostovanja bude više.

Danas kad je uveden bezvizni režim, kad su cijene avionskih karata drastično smanjene, kad imamo solidan broj nacionalnih organizacija Srba koje raspolažu vlastitim kućama- nije na odmet razmišljati da jedna od tih kuća bude privremeni dom nekom od istaknutih javnih i kulturnih radnika iz Otadžbine- i da odatle, iz naše kuće i svog novog doma, putuje tamo gdje ga žele vidjeti i čuti.

Ovdje je naša kuća i naš dom. Bilo bi lijepo da u ovu našu kuću, u ovaj naš dom češće uselimo lijepu riječ srpskog jezika. Uslova za tako nešto, budimo iskreni, imamo. Kako bi bilo lijepo da je, primjera radi, Bećković boravio u Švedskoj u dva a ne samo u jednom vikendu- i da je imao prilike i vremena da se nađe među našim ljudima i u Malmeu pa i Helsingborgu.

Urednik

 

Ove reči srpskog pesnika Matije Bećkovića, koje su bile uvod u Književno veče u Srpskom udruženju ”Krajišnici” iz Halmstada, najbolje odslikavaju atmosferu koja je vladala te večeri 8. oktobra kada je Bećković proveo veče među Krajišniicima.

Velike prostorije udruženja bile su pretesne da prime sve one koji su želeli prisustvovati ovoj večeri. Bilo je mlađih i starijih članova udruženja, dece i omladine. Imao se utisak da se vaskoliki dio Halmstada koji zbori i misli srpski to veče našao u prostorijama ”Krajišnika”.

Stigli su i gosti iz Malmea, Helsingborga i Varberga. U velikoj tišini upijana je svaka reč velikog pesnika koji je uz lepotu poeziju koju stvara poznat i po tome što je nenadmašan u kazivanju svojih stihova.

O interesovanju za veče srpske poezije u Halmstadu, najbolje ilustruje podatak da je druženje sa Bećkovićem trajalo punih pet časova. Publika je pokazala i veliko interesovanje za knjige poezije Matije Bećkovića koji je imao volje, strpljenja i ljubavi da svakom čitaocu pokloni ličnu pažnju i u knjigu upiše ličnu posvetu.

- Pokazalo se da nas itekako može okupiti i lepa reč maternjeg jezika, kaže predsednica ”Krajišnika”, Milena Milisavljević. Drago mi je posebno što se gospodin Bećković odazvao našem pozivu ali i što je veliko interesovanje vladalo među našim članovima za njegov nastup. Komentari, posle književne večeri, a bogami i ovih dana, jer o tome se priča među članovima su pozitivni. Jednodušni su u oceni da nam treba više ovakvih susreta. Pesnik Bećković bio veoma zadovoljan i prijatno iznenađen.

Posle Halmstada Matija Bećković otputovao je u Geteborg, gde je u nedelju 9. oktobra nastupio u tamošnjemm pravoslavnom hramu.

- Bio je to kratak ali intenzivan i uzbudljiv vikend u Švedskoj, izjavio je Matija Bećković

Дијаспора/Diaspora Godina IX, broj 82-83, 2011.

 

 



Matija među Krajišnicima | Slični kаo jаje jаjetu. Sport + kulturа = istinа! | Novi list nа srpskom | Osnovnici pred novim izazovom – ocene od šestog razreda | Rаsejаnje sа uticаjem nа vlаst u mаtičnoj zemlji Srbа | Beli Orlovi među četiri nаjbolje prvoligаške ekipe | Primenjenа nostаlgijа Ili prepoznаvаnje u nepoznаtom | Srbi zа Srbe - orgаnizаcijа od poverenjа | Digitаlnа bibliotekа Europeana | Beli Orlovi pred vrаtimа elitne švedske lige u košаrci | Ljudskost običnog čovekа | Kikindа short nа BBC | Švedski tigаr | Dаn Srpske i njenа krsnа slаvа obilježeni u Švedskoj | Konflikt Izrаelа i Pаlestine kаo predstаvа | Ovde se grаdi mаnаstir i crkvа | Misli pune nostаlgije | Bаlkаnpuls veliki plus nа plаnu informisаnjа | Ukrаden krst sа krovа crkve | Eurosong ostаje u istočnoj Evropi | Norvežаni lete do Bаlkаnskog poluostrvа | Eurosong u Beogrаdu | Blog zа širenje istine o Kosovu | Sаmostаlno Kosovo je kаtаstrofа | Kosovo ili Kosovа | Jutrа u Hilаndаru | Nikolа Teslа je mislio ”ekološki” još pre jednog vekа | Srpskа kućа u Vesterosu | Prvi stipendisti fondа "Rаjko i Mаj Đermаnović" | Kаko upoznаti jednu zemlju zа 4 minute i 33 sekunde? | Virtuаlnа аmbаsаdа Švedske

 

AKTUELNOSTI

Banje u Srbiji

© Dijаsporа/Dijaspora/Diaspora, Stokholm 1998, 2006